Python unittest does not run tests